TARIFAS 2021

Foto: Marvin Grijalva Photography

Horario: Lunes a Domingo de 7:00 a 17:00 hrs.

¡TODOS LOS DÍAS DEL AÑO!

TARIFAS DE INGRESO

- Q.50.00 Extranjeros 
- Q.20.00 Nacionales 
- Q.10.00 Estudiantes nacionales con carné  (INCLUYE: primaria, secundaria y diversificado, de todos los establecimientos de Guatemala)

Hay dos senderos autorizados:

1. La Corona, en la aldea Concepción El Cedro

2. Centro de Visitantes, en la aldea San Francisco de Sales. 

Exija su comprobante de pago, los fondos se reinvierten en la conservación de los recursos naturales  y el desarrollo de las comunidades.

Usted debe:

- Registrar su  entrada y salida del Parque.

- Por cada grupo de 1 a 12 personas deberán contratar un guía de turismo local, autorizado por INGUAT, respetando las tarifas establecidas para este servicio. (Q.200.00 por guía)

- Respetar  la flora y fauna del lugar.

- Solicitar autorización a la Dirección del Parque Nacional para acampar (mínimo 24 horas de anticipación).

No es permitido: 

- Hacer fogatas en el lugar.

- Fumar e ingerir bebidas alcohólicas en los senderos del Parque Nacional  (NOTA: El consumo de estos productos puede causar serios daños a la salud del consumidor).

- Extraer piedra o grava, ni colectar plantas y animales.

- El ingreso de equipos de sonido.

- Botar basura fuera de los depósitos para ello.

- El ingreso de armas de fuego.

- Permanecer en el área fuera del horario establecido, salvo con autorización expresa de la Dirección del Parque Nacional. 

 

Roca volcánica

Foto: Anónimo

Vista panorámica de la cadena volcánica

Foto: Viaxadoiro.com

Atardecer en Pacaya

Foto: Anónimo

Vista Cono Mackenney

Foto: Anónimo

Cráter antiguo (inactivo)

Foto: Marvin Grijalva Photography

RATES

Foto: Berner Villela

 "PACAYA VOLCANO AND LAGUNA DE CALDERAS" NATIONAL PARK

Monday to Sunday; from 7:00 to 18:00 hrs.

EVERYDAY OF THE YEAR!

RATES OF INCOME

- Q.50.00 Foreigners 

- Q.20.00 Nationals

- Q.10.00 National Student with ID (INCLUDES: primary, secondary and diversified, of all establishments in Guatemala)

There are two authorized trails:

1. "La Corona", in the village of Concepción El Cedro

2. "Centro de Visitantes" in the village of San Francisco de Sales.

Require proof of payment, the funds are reinvested in conservation of natural resources and community development.

You most: 

- Register in and out of the park.

- For each group of 1-12 people should hire a local tour guide , licensed by INGUAT , respecting the established rates for this service. Q.200.00 per guide. 

- Respect the flora and fauna

- Request authorization from the National Park Direction for camping (minimum 24 hours in advance).

Is not allowed:

- Campfires on site.

- Smoking and drinking alcoholic beverages on National Park trails (NOTE: The consumption of these products can cause serious harm to the health of the consumer).

- extract stone or gravel, or collect plants and animals.

- Entry stereos.

- Throwing trash out of their containers

- Entry firearms

- Stay in the area after the allowed schedule, except with permission of the Park Management.

ACTIVIDAD VOLCÁNICA HISTÓRICA

Foto: Anónimo

1565: Fuerte erupción, acompañada por terremotos.

1651: Lanzamiento de cenizas, con retumbos y temblores.

1664: Erupción con retumbos y fuerte resplandor nocturno.

1668: Erupción.

1775: Gran lanzamiento de cenizas, que obscurece varios días la ciudad de Antigua  Guatemala.

1846: Se activa el cono de la cúspide.

1854 -1880:  Erupciones y actividad fumarólica.

1902: Actividad fumarólica de corta duración.

1917: A fines del este año y principios de 1918 se incrementó la actividad fumarólica que duro pocos meses.

1935: En el mes de junio, actividad fumarólica de poca duración.

1961: Marzo: se inició una fuerte erupción del Pacaya, la enorme efusión de lavas tuvo lugar en el flanco sur oeste del cono principal, alcanzando una distancia de ocho a nueve kilómetros hacia la región de la costa del Pacífico, no hubo efusión de cenizas.

1962: Marzo 20: En el flanco SW del  cono principal tuvo lugar un hundimiento. Alcanzó  aproximadamente 150 m de largo y 100 m de ancho.

1965:  Enero: Flujo de lava en el flanco SE.
Mayo: Actividad eruptiva
Junio: Crecimiento de cono de escoria dentro del hudimiento de 1962.
Julio: Aumento en la actividad fumarólica y flujo de lava en el hundimiento. Ensanchamiento del foco eruptivo incremento de explosiones y lava al SW.

1967: Enero 10: Desborde de corriente de lava hacia el SW.
Enero 24, febrero 23, mayo 9: Fuerte emisión de cenizas y lavas.

1983:  Enero-febrero: el volcán se mantiene con explosiones ocasionales, emisiones de lava sobre el flanco SW (Flanco del hornito).
Septiembre-noviembre: actividad Estromboliana con flujo de lava sobre el flanco SW (Flanco del hornito).

1984:  Diciembre: Intensa erupción formando una columna de ceniza de aproximadamente 8 km de alto, además flujos de lava.

1986:  Enero: Expulsión de casi  de material depositando ceniza en El Caracol, Los Pocitos y El Patrocinio.  Evacuación de más de 3,000 personas, daños en viviendas y pérdida de animales domésticos 
Diciembre: Erupción con daños a la agricultura y a 12 personas;  25 viendas con techo perforado por caída de proyectiles lanzados por el volcán (bloques de casi ¼ Kg y diámetro de 25 cm).  Obstrucción de caminos.

1987:  Enero 21 – 25: Erupción afectando Amatitlán y Santa Elena Barillas.  Caída de ceniza en El Caracol, El Rodeo y parcialmente en El Patrocinio; evacuación de habitantes 
Junio 14: Flujo de lava al suroeste; 600 evacuados.

1989:  Marzo 7 – 11: Flujos de lava amenazas El Patrocinio, El Rodeo y El Caracol.

1990:  Septiembre 15: Moderada erupción provocó leve caída de ceniza en El Patrocinio y El Caracol.

1991:  Marzo 5: Erupción  con caída de ceniza en El Caracol y El Patrocinio.
Junio 6, 14, 16: Erupción y destrucción del  cráter activo Mackenney.
Julio 27: Erupción con caída de ceniza en El Caracol,  El Patrocinio y Santa Lucia Cotzumalguapa.
Agosto 1: Columna de 3,000 m provoca caída de ceniza en Barberena y Cuilapa.

1993:  Enero 10: Colapso de cráter activo provoca avalancha incandescente hacia El Caracol y la columna eruptiva se desplaza a Santa Elena Barillas; follaje quemado por efecto de la acidez de la ceniza 
Septiembre 21: Erupción con caída de ceniza en El Caracol

1994:  Marzo16: Erupción con fuente de lava con una altura de 300 m; caída de ceniza en las faldas del volcán 
Octubre 15: Erupción freatomagmática, vegetación quemada debido a la ceniza entre las comunidades de Santa Elena Barillas y la aldea Los Llanos. Reporte de enfermedades bronquiales y pulmonares entre los poblado-res

1995:  Abril 7: Flujo de detritos (lahar) sepulta casa en el Caserío Los Ríos (muere una niña), evacuación de habitantes y deposición de arena volcánica 
Junio 01 - 07: Colapsos en cráter activo, avalanchas destruyen algunas antenas de transmisión y queman parcialmente la vegetación en 4 km2 de la Montaña Las Granadillas.  Flujos de lodo dañan caminos y un puente incomunicando las comunidades El Patrocinio y Los Ríos, obligando a la evacuación y al traslado parcial de los habitantes a otra área más segura.
Septiembre 17: Erupción freatomagmática; caída de ceniza en Santa Elena Barillas, Barberena y Cuilapa

1996:  Octubre 1: Erupción con fuente y flujo de lava de 1.5 km al SW;  ceniza muy fina al Océano Pacífico 
Noviembre 11: Erupción forma colada de lava de 2 km de largo y deposita ceniza en alrededores de El Caracol, Finca El Rabón y El Rodeo.  Evacuación en El Caracol, El Rodeo y El Patrocinio.

1998: Mayo 20: Erupción y caída de ceniza en la Capital, cierre del Aeropuerto Internacional La Aurora durante 3 días. Incendio forestal en Cerro Grande debido a caída de bombas y bloques incandescentes.  Evacuación en comunidades San Francisco de Sales, El Cedro y El Pepinal.  Dos personas heridas por caída de bloques en San Francisco de Sales 
Junio 14: Erupción con fuente incandescente acompañada de columnas de ceniza que deposita una capa de 2.5 cm de escoria fina en El Caracol. Columna eruptiva hasta casi 1,700 metros de altura.  Pérdidas de casi Q. 70,000 por daños en cultivos de café, maíz, frijol y pago de repasto de ganado evacuado a otros potreros (datos de MAGA).  La navegación aérea detecta ceniza a 18,000 pies de altura. 
Junio 18: Explosión con caída de bloques incandescentes en los flancos del volcán, caída de ceniza fina en San Vicente Pacaya.  Coladas de lava hacia el WNW, el norte y al sur en dirección al caserío El Caracol.  Columna de ceniza de casi 5 kms de altura.
Diciembre 11: Explosiones con expulsión de material incandescente hasta 25 m encima del cráter activo.

2000:  Enero 6: Erupción con fuente incandescente.  Flujo de lava al SW acompañado de nubes ardientes que alcanzan la base del cono.  Deposición de escoria basáltica hasta casi 7 km de distancia y ceniza en Escuintla.  Debido a una nube oscura de ceniza muy fina, se dificulta la visibilidad y el tránsito en un tramo de la Carretera CA-2, entre Tiquisate y Patulul (Suchitepequez).  Debido a la caída de escoria evacuación de 1168 personas de las poblaciones del Rodeo, El Caracol, El Patrocinio.
Febrero 29: Erupción con fuente de lava, acompañada de columna de ceniza de casi 6 km de altura desplazada al SW por el viento.  Caída de ceniza en El Caracol, El Rodeo y El Patrocinio.  Coladas de lava al oeste y sur.  Evacuación de 124 personas (reporte de CONRED).  Caída de escoria daña cultivos de café y los pastizales quedan cubiertos por ceniza.  La erupción persiste al siguiente día, expulsando moderada cantidad de ceniza muy fina, afectando las comunidades con ceniza.  Se recomienda al Ministerio de Salud y MAGA, monitorear y evaluar el impacto por la presencia durante 17 horas de partículas de ceniza en el ambiente.
Agosto 01 - 02: Erupción con columnas de 600 m de altura con caída de ceniza a inmediaciones del Cerro Chino.  Fuente de lava de hasta 400 m de altura.  La parte superior del volcán, crece casi 7 m.  Caída de ceniza en alrededores de Cerro Chino y Montaña Las Granadillas 
Agosto 03 – 04: Erupción, desgasificación y columnas de más de 2,000 m de altura.  Caída de ceniza en El Patrocinio, Los Ríos, Los Jazmines, El Rodeo, El Rabón, El Chupadero, y hasta 20 km del volcán. Constantes explosiones, con aporte de gases.
Agosto 05 - 06: Desgasificación y explosiones con poco aporte de ceniza produciendo lluvia ácida que daña la vegetación entre el volcán, San Francisco de Sales y El Cedro 
Agosto 07 - 08: Erupción estromboliana con pequeñas explosiones de ceniza.  Fuente de lava de hasta 300 m de altura y columna de partículas finas de 1,500 m de altura, caída de ceniza en San Francisco de Sales, El Cedro y San José Calderas.  Columnas de ceniza de hasta 500 m de altura que caen como una delgada capa de ceniza fina en Amatitlán y en menor cantidad en Villa Nueva, San Miguel Petapa y Sur de la Ciudad Capital.

2004: Abril: Luego de la erupción del año 2000, el Volcán de Pacaya,  mantuvo un periodo de generación de vapor de agua y dióxido de azufre,  manifiestado por una columna de color claro emanada desde el cráter activo del volcán ocasionalmente alcanzando casi un kilómetro de altura sobre el cráter.

2005:  Incandescencia en el cráter producto de magma dentro del mismo a una profundidad de 30 metros, emanación de fumarola (gases).

2006:  Febrero 02: Generación de grietas en forma de malla asociado a ascenso de magma atrapado en el edificio volcánico, ubicadas principalmente en el flanco este, norte y oeste causando deflación en el flanco norte. 
14 marzo: Inicio de fase eruptiva en el flanco norte. Apilamieto de flujos de lava que rellenaron la meseta. La actividad efusiva genero grietas.
Mayo: Relleno total de la meseta.

2007-2009: La constante efusión de lava relleno la meseta desde el este al sur con apilamientos importantes de lava por los flancos del volcán.

2010:  Mayo 13: Incremento de actividad sísmica. Cierre del parque nacional Pacaya. 
Mayo 27: Erupción con explosiones estrombolianas en el cráter, expulsando columnas de ceniza a 1,500 m de altura, desplazándose al sur, luego al oeste y posteriormente al norte. Cierre del aeropuerto internacional “La Aurora”. Fuentes incandescentes que alcanzaron 3000 m de altura. Colapso del borde oeste del cono Mackenney. El material balístico y columnas gruesas de ceniza afectaron las comunidades de San Francisco de Sales, Calderas, El Bejucal, Mesillas altas y Bajas, la columna de ceniza continuo avanzando afectando poblaciones como  Amatitlán, Villa Nueva, Santa Elena Barillas, Boca del Monte y finalmente 1000 kilómetros al norte.  Balísticos y ceniza causo el colapso de más de  800 casas, algunos heridos y la muerte de un periodista
28 mayo: erupción con columnas de  ceniza en dirección del flanco norte del volcán afectando hasta la ciudad de Guatemala.
29 mayo: Erupción efusiva en el flanco sureste del edificio volcánico a través de una fisura se forma un conito con flujo de lava que alcanza 6 kilómetros de longitud.  Amenaza sobre las comunidades de los Pocitos y Dolores. El cráter Mackenney quedo con una abertura de 70 m de diámetro por 50 m de profundidad, además hasta 
Agosto: expulsiones de ceniza que en ocasiones sobrepasando los 10 km de desplazamiento.

2014: Enero: Erupción con fuente incandescente 3000 msnm, flujos de lava de 4 kilómetros de longitud en dirección sur.
Marzo: Erupción estromboliana, extensa pluma de ceniza de 5000 msnm. Se desplazó 240 kilómetros llegando a territorio Mexicano, se reporta caída de ceniza en toda la costa sur. Se generan flujos de lava al suroeste, afectando cultivos de aguacate y café en esta zona.

2016> En la actualidad dentro del cráter del cono Mackenney se observa el crecimiento de pequeños conos que hasta la fecha se continúan observando.

FUENTE: INSIVUMEH

DESCRIPCIÓN DEL VOLCÁN DE PACAYA

DESCRIPCIÓN GENERAL

TIPO DE ACTIVIDAD: Estratovolcán compuesto

 

TIPO DE ERUPCIÓN: Estromboliana.

INDICE EXPLOSIVIDAD VOLCÁNICA: 4 (Año 1,775).

INDICE PELIGROSIDAD: 13 (Según Yokoyama et al., 1984).

UBICACIÓN: 40 km. al SSW de la Ciudad de Guatemala, en el municipio de San Vicente Pacaya, Escuintla.

POSICIÓN GEOGRÁFICA (Cono activo): 14 Grados. 23 Minutos Latitud N 90 Grados 36.2 Minutos Longitud W

ALTURA: 2,562.08 msnm,

ALTURA RELATIVA: 1,000 metros

FORMA Y ESTRUCTURA

El conjunto que constituye el complejo volcánico Pacaya es un macizo relativamente complicado, fuertemente fracturado y fallado, comprende varias estructuras entre ellas un antiguo estrato-volcán, domos de lava y el moderno volcán compuesto. Este último es el que ha causado las erupciones en tiempos recientes.

Se encuentra ubicado en la parte sur de una antigua caldera volcánica, cuya depresión principal la ocupa actualmente el Lago de Amatitlán relacionado con la formación del actual complejo volcánico.

El lago de Amatitlán fue originado por hundimientos tectónicos que dieron lugar al embalse de las aguas de pequeños ríos y es limitado por varias fallas semicirculares cuyas direcciones principales, tanto en el flanco norte del complejo volcánico Pacaya como en el lago propiamente dicho, corren en rumbos N-S y NE-SW, encontrándose también algunas fracturas W-E, hasta WNW-ESE.

El antiguo estrato-volcán, ocupa el centro del complejo volcánico, tiene laderas suaves parcialmente erosionadas y abarca hasta cerca de San Vicente Pacaya.

Su actividad  posiblemente inició hace 23,000 años, en el sitio que ocupa la Laguna de Calderas. Varios investigadores indican la existencia de dos cráteres de explosión alrededor de esta laguna, uno al oeste con unos 250 m de diámetro y el otro al este con unos 450 m. El eminente geólogo y vulcanólogo Seebach cree que estos cráteres estaban en actividad en el año de 1,560 pero los geólogos Dolfus y Montserrat opinan que en aquel período de actividad es posible que se hayan formado el cono noroeste.

En la margen sur del Lago de Amatitlán y en los alrededores del actual volcán compuesto,  hay presencia de domos que tienen una  composición ácida e intermedia, y que  se reflejan en la topografía como cerros  redondeados. 

El llamado “volcán compuesto moderno”, es un estrato-volcán con una caldera en forma de herradura que se abre hacia el suroeste, y se  ubica en la parte  suroeste del complejo volcánico.  Dentro de ésta caldera, existe un cono  formado posteriormente, llamado cono Mackenny, el cual ha ido cambiando su forma  desde 1961 por un frecuente vulcanismo efusivo y explosivo. Esta actividad ha generado frecuentes flujos  de lava que cubren el fondo de la caldera y se  extienden principalmente hacia el sur. En el borde norte de la caldera, existe un pequeño cono parásito, llamado Cerro Chino.

Desde el año 1961 hasta la actualidad el cono MacKenney ha producido una serie de coladas de lava que se han depositado en el flanco sur-suroeste y que en la actualidad han sido objeto de estudio y que forman parte actual de la estructura del nuevo volcán compuesto. 

FUENTE: INSIVUMEH

¿PORQUÉ VISITAR PACAYA?

El turismo se ha convertido en los últimos años en la principal fuente de generación de divisas para Guatemala, superado únicamente por las remesas familiares enviadas desde el extranjero. Guatemala, ubicada en Centro América, en el corazón del Mundo Maya, es un país rico en recursos naturales y culturales. En términos de su biodiversidad, cuenta con una gran variedad de microclimas y 7 biomas.. Esta gran riqueza natural y cultural, lo convierten en un destino turístico único en América Latina

"El ascenso a montañas y volcanes ha fascinado al género humano desde cientos de años atrás y constituye una excelente oportunidad, tanto para poner a prueba nuestra condición física, como para contemplar paisajes verdaderamente inolvidables. Lo que los ojos de un montañista pueden contemplar en sus viajes, es incomparable, imposible de encerrar en una fotografía y ciertamente muy difícil de explicar.

Las montañas y volcanes tienen algo mágico y misterioso que nos llaman, sin importar el frío, la distancia o la dificultad. La paz y tranquilidad encontradas solamente las cumbres nos la pueden ofrecer, y es natural que surjan momentos de silencio profundo para reflexionar. Sin duda nadie regresa igual al descender de una cumbre, muchas cosas cambian y en muchos aspectos mejoramos." CITA: Xplorando Guatemala.com

¿Has tenido la experiencia  de escalar un volcán activo o alguna vez en tu vida has visto hasta 10 volcanes al mismo tiempo? Lee un poco más y descubrirás que hay muchas razones para motivar tu visita al Volcán de Pacaya.

El Volcán de Pacaya, al sur de la Ciudad de Guatemala,  es uno de los volcanes más activos en toda Centro América y de fácil acceso con una altura de 2552 msnm. Durante más de 50 años, el volcán ha mantenido una fase eruptiva moderada que ha producido erupciones frecuentes e impresionantes; con un promedio de una erupción fuerte cada año y señales de actividad todos los días de la semana. Es uno de los volcanes  más recomendados para su visita,  por su fácil ascenso y hermosas vistas.

El ascenso hasta el área conocida como La Meseta (punto máximo) es una caminata fácil con algunos puntos de dificultad media que ofrece vistas panorámicas maravillosas y un entorno rico en historia eruptiva y recursos naturales. 

Hay dos senderos autorizados para el ascenso:

Sendero La Corona: Partiendo de la aldea Concepción El Cedro y llegando hasta el Cerro Chino, el cual se considera como un elemento que constituye uno de los cráteres más antiguos del volcán, y que debido a su formación sub reciente ha desarrollado ciertas geoformas las cuales, dada su orientación, han permitido el desarrollo de especies de flora y fauna nativas y adaptadas a estos ecosistemas dinámicos. Este elemento reviste vital importancia para el área, debido a su posicionamiento.

Sendero Principal: Se ubica desde la aldea San Francisco de Sales e inicia en el Centro de Atención a Visitantes y finaliza hasta el cráter del volcán (NOTA: Actualmente se encuentra restringido el ascenso al cráter por su actividad constante. Fuente: INSIVUMEH). Partiendo del centro de visitantes uno se interna dentro del bosque sub-tropical húmedo templado, conocido como el Bosque Latifoliado de San Francisco, luego dentro del recorrido se contempla la belleza de la Laguna de Calderas en el Mirador La Laguna luego a 150 metros arriba se encuentra el Mirador Majahue en donde se tiene una maravillosa vista de los volcanes Agua, Acatenango y Fuego, siguiendo el recorrido se encuentra el Mirador Los Tres Robles, lugar espectacular para divisar la majestuosidad del Cono Mackenney, 500 metros arriba se encuentra en La Meseta, área perfecta para picnic y descansar y tendrás la impresionante vista  del coloso y del Cráter Mackenney; nombrado así en honor al Dr. Alfredo Mackenney, que ha dedicado su vida al estudio del Volcán de Pacaya escalándolo más de 1,500 veces.

Si lo deseas puedes hacer un viaje de dos vías en tan solo cuatro horas (aproximado) entrando por el Centro de Visitantes en la aldea  San Francisco de Sales y saliendo por el Sendero La Corona en la aldea Concepción El Cedro, o viceversa.

El  Parque Nacional "Volcán de Pacaya y Laguna de Calderas" tiene una extensión territorial de 2,221 hectáreas  y está comprendido entre los municipios de San Vicente Pacaya del departamento de Escuintla, Amatitlán y Villa Canales del departamento de Guatemala.

Sendero La Corona

La Corona Path

Photo: Anonymous

Tourism has become in recent years the main source of foreign exchange for Guatemala, surpassed only by family remittances sent from abroad. Guatemala, located in Central America, in the heart of the Mayan World, is a country rich in natural and cultural resources. In terms of its biodiversity, it has a great variety of microclimates and 7 biomes. This great natural and cultural wealth makes it a unique tourist destination in Latin America

"The ascent to mountains and volcanoes has fascinated mankind since hundreds of years ago and is an excellent opportunity both to test our physical condition and to contemplate truly unforgettable landscapes." What a mountaineer's eyes can contemplate in his Travel, is incomparable, impossible to lock in a photograph and certainly very difficult to explain.

The mountains and volcanoes have something magical and mysterious that they call us, regardless of cold, distance or difficulty. The peace and tranquility found only the summits can offer us, and it is natural that moments of deep silence arise to reflect. No doubt no one returns the same as descending from a summit, many things change and in many ways we improve." QUOTE: Xplorando Guatemala.com

Have you had the experience of climbing an active volcano or have you ever seen up to 10 volcanoes at one time? Read a little more and you will discover that there are many reasons to motivate your visit to the Pacaya Volcano.

The Pacaya Volcano, at south of Guatemala City, is one of the most active volcanoes in Central America and easily accessible with a height of 2552 masl. For more than 50 years, the volcano has maintained a moderate eruptive phase that has produced frequent and impressive eruptions; With an average of one strong eruption every year and signs of activity every day of the week. It is one of the most recommended volcanoes for your visit, for its easy ascent and beautiful landscapes. 

The ascent to the area known as La Meseta (peak) is an easy walk with some points of medium difficulty that offers wonderful panoramic views and an environment rich in eruptive history and natural resources. 

There are two authorized paths for the ascent:

La Corona Path: Starting from Concepción El Cedro village and reaching Cerro Chino, which is considered as an element that constitutes one of the oldest craters of the volcano, and because of its recent sub formation has developed certain geoforms which, given their orientation, have allowed the development of species of flora and fauna native and adapted to these dynamic ecosystems. This element is of vital importance to the area, due to its positioning.

Main Trail: It is located from the village of San Francisco de Sales and starts at the Visitors Center and finishes until the crater of the volcano (NOTE: Currently the ascent to the crater is restricted due to its constant activity.) Source: INSIVUMEH. Departing from the visitor center one enters the temperate sub-tropical humid forest, known as the Latifoliado Forest of San Francisco, then inside the tour one contemplates the beauty of the Lagoon of Calderas in the Mirador La Laguna then to 150 meters upwards You will find the Mirador Majahue where you will have a wonderful view of the volcanoes Agua, Acatenango and Fuego, following the route you will find Mirador Los Tres Robles, spectacular place to see the majesty of the Mackenney Cone, 500 meters up is located in La Meseta, Perfect picnic area and rest and you'll have the breathtaking view of the colossus and the Mackenney Crater; Named in honor of Dr. Alfredo Mackenney, who has dedicated his life to the study of the Pacaya Volcano climbing it more than 1,500 times.

If you wish you can take a two-way trip in just four hours (approx) entering the Visitor Center in the village of San Francisco de Sales and leaving the La Corona Trail in the village Concepción El Cedro, or vice versa.

The "Pacaya Volcano and Laguna de Calderas" National Park has a territorial extension of 2,221 hectares and is included between the municipalities of San Vicente Pacaya of the department of Escuintla, Amatitlán and Villa Canales of the department of Guatemala.

 

REGLAS DEL PARQUE NACIONAL “VOLCÁN DE PACAYA Y LAGUNA DE CALDERAS”

  • Exijir  comprobante de pago
  • Registrar  tu  entrada y salida del Parque
  • Llenar boleta de registro de visitantes (individual)
  • Debes contratar un guía local autorizado por INGUAT por cada grupo de 1 a 15 personas, la tarifa establecida es de Q.200.00 por guía
  • Los niños ingresan bajo la responsabilidad de un adulto
  • Proteger y respepar la flora y fauna del lugar.
  • Solo se permite acampar con autorización previa de la Dirección del Parque (debe solicitar autorización a la Dirección del Parque, vía electrónica pnvplc@gmail.com)
  • Hacer fogatas en el lugar puede ser peligroso (evitemos incendios forestales).
  • fumar e ingerir bebidas alcohólicas es dañino para su salud, evita hacerlo dentro del Parque Nacional.
  • No se permite extraer piedra o grava, ni colectar plantas y animales
  • No se permite el ingreso de equipos de sonido
  • Mantener limpios nuestros senderos y áreas de visita, hacer uso de los basureros a lo largo de los senderos
  • No se permite el ingreso de armas de fuego
  • No se permite permanecer en el área fuera del horario establecido, a menos que se cuente con la autorización de la  Dirección del Parque
  • Los guías generales contratarán los servicios de un guía local
  • Si tienes interés de visitar otros atractivos como Cerro Negro, Laguna de Calderas, Cerro Chino, lava petrificada del área sur, y miradores en Geotérmica, comunícate con la Dirección del Parque
  • No se permite eñ ascenso al cráter: Por recomendación e instrucción de INSIVUMEH, se encuentra restringido el paso al cráter

 RECOMENDACIONES GENERALES 

  • Si deseas realizar algún evento en el Parque Nacional, la filmación de algún documental o fotografías para algún evento, debes comunicarte con la Dirección del Parque Nacional (más información en la sección CONTÁCTANOS)
  • Traer ropa apropiada para el ascenso, se recomienda zapatos cerrados, pantalón de lona, gorra o sombrero, chumpa o suéter
  • Respetar las instrucciones del guía, y los senderos autorizados; no abandones al grupo ni te desvíe de la ruta; tu seguridad es lo más importante.
  • Llevar al menos un litro de agua
  • Si hay alguna condición física, de salud o restricción médica para el ascenso, por favor informa a tu guía antes del ascenso.
  • Por tu seguridad, te deberás acompañar siempre de un guía local.
  • Si tu ascenso en en la tarde, lleva una linterna de mano.
  • Si tu ascenso es por la mañana, trae bloqueador solar y lo indispensable para mantener tu salud.
  • Si tu ascenso es en invierno, trae contigo ropa  impermeable
  • Si tu ascenso es a caballo, mantente a una distancia  considerable del grupo para evitar accidentes.

RULES " PACAYA VOLCANO AND LAGUNA DE CALDERAS " NATIONAL PARK

  • Require proof of payment.
  • Require your payment receipt
  • Register your entrance and exit of the Park
  • Fill out visitor registration slip (individual)
  • You must hire a local guide authorized by INGUAT for each group of 1 to 15 people, the established rate is of Q.200.00 per guide
  • Children are admitted under the responsibility of an adult
  • Protect and respect the flora and fauna of the place.
  • Camping is only allowed with prior authorization of the Park Management (must request authorization to the Park Management, via electronic pnvplc@gmail.com)
  • Making campfires on the site can be dangerous (avoid forest fires)
  • Smoking and drinking alcoholic beverages is harmful to your health, avoid doing so within the National Park.
  • It is not allowed to extract stone or gravel, nor to collect plants and animals
  • No sound equipment is allowed
  • Keeping our trails and visiting areas clean, make use of the dumpsters along the trails
  • No weapons allowed
  • It is not allowed to stay in the area outside of the established schedule, unless it is authorized by the Park Management
  • General guides will hire the services of a local guide
  • If you are interested in visiting other attractions such as Cerro Negro, Laguna de Calderas, Cerro Chino, Southern Petrified Lava, and Geothermal Viewpoints, please contact the Park Management
  • No climb to the crater is allowed: By INSIVUMEH recommendation and instruction, the passage to the crater is restricted.

GENERAL RECOMMENDATIONS 

  • If you want to do an event in the National Park, the filming of some documentary or photographs for an event, you must contact the National Park Management (more information in the CONTACT US section)
  • Bring appropriate clothing for the ascent, hicking shoes or tennis, jeans, cap or hat, sweater
  • Respect the instructions of the guide, and the authorized paths; Do not abandon the group or deviate from the route; Your safety is the most important thing
  • Carry at least one liter of water
  • If there is any physical condition, health or medical restriction for promotion, please inform your guide prior to promotion
  • For your safety, you should always be accompanied by a local guide
  • If your ascent is in the afternoon, bring a hand torch
  • If your ascent is in the morning, bring sunscreen and what is essential to maintain your health
  • If your ascent is in winter, bring  waterproof clothing
  • If your ascent is on horseback, stay a considerable distance from the group to avoid accidents.

 

CLASIFICACIÓN: PARQUE NACIONAL CATEGORÍA 1

El Parque Nacional Volcán de Pacaya y Laguna de Calderas fue creado por Acuerdo Gubernativo del 20 de julio de 1963, para ese entonces el cono volcánico ya había sido protegido bajo el Acuerdo Gubernativo que declara Zonas de Veda Definitiva a todos los volcanes del país. 

El Parque tiene una extensión de 2,221.62 hectáreas (de acuerdo a polígono delimitado por RIC) al sur de la Ciudad de Guatemala, en jurisdicción de tres municipios San Vicente Pacaya, Amatitlán y Villa Canales. El Parque tiene una excelente ubicación, con accesos desde puntos clave en la recepción de turistas internaciones, así como para la visitación nacional. Se puede acceder por: la CA 9 desde la Ciudad de Guatemala, la RN 14-CA 9 desde Antigua Guatemala, la CA-9 desde Escuintla, la RD 10 desde el Lago de Amatitlán, y la RD 10 desde Santa Elena Barillas. 

En el Parque se encuentra el Volcán de Pacaya, uno de los volcanes más activos de América, y por lo que ocupa los primeros lugares de visitación en el país. El Parque constituye una muestra viva de la actividad volcánica; en él se pueden observar vestigios de cráteres antiguos, como la Laguna de Calderas, y los Cerros Grande y Chiquito. Pero también formaciones más recientes como el Cerro Chino activo todavía en el 1800, la lava petrificada de El Patrocinio, el cono MacKenney y mucho más reciente el cráter que se formó al sur del volcán en mayo del 2010. 

En el 2008 se firmó un Convenio de Coadministración en el que participan la Municipalidad de San Vicente Pacaya, el INAB y el CONAP. El INAB es el administrador según el Acuerdo Gubernativo del 20 de julio de 1963. Coadministradores; CONAP, INAB y Municipalidad de San Vicente Pacaya. La Coadministración se estableció a través de un Convenio de Coadministración el 20 de agosto del 2008. (Plan Maestro del Parque Nacional “Volcán de Pacaya y Laguna de Calderas”). 

El CONAP fue creado a través del Decreto Legislativo 4-89, Ley de Áreas Protegidas de Guatemala, el cual da vida también al Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas – SIGAP -.  El objetivo del SIGAP es proteger una muestra representativa de los ecosistemas y biodiversidad de Guatemala para garantizar su permanencia y así el bienestar de las generaciones presentes y futuras. 

En la actualidad las áreas protegidas pueden declararse en diferentes categorías de manejo que son orientadas según sus características y las actividades permitidas en ellas. Hay 6 diferentes categorías de manejo. 

El Área Protegida del Volcán de Pacaya y Laguna de Calderas se incluye por SIGAP en la categoría:  Tipo I: Parque Nacional / Reserva Biológica: Son áreas extensas que contienen ecosistemas, rasgos o especies de flora y fauna de interés y maravillas escénicas. No se permiten las alteraciones al paisaje, ni la extracción de recursos (SIGAP.com).

CLASSIFICATION: NATIONAL PARK CATEGORY 1

The "Pacaya Volcano  and Laguna de Calderas" National Park, was created by Governmental Agreement of July 20, 1963, by that time the volcanic cone had already been protected under the Governmental Agreement that declares definitive Closure Zones to all the volcanoes of the country.

The park covers an area of 2,221.62 hectares (according to polygon delimited by RIC) at south of Guatemala City, in the jurisdiction of three municipalities San Vicente Pacaya, Amatitlán and Villa Canales. The Park has an excellent location, with access from key points in the reception of international tourists, as well as for national visitation. It is accessible by: CA 9 from Guatemala City, RN 14-CA 9 from Antigua Guatemala, CA-9 from Escuintla, RD 10 from Lake Amatitlán, and RD 10 from Santa Elena Barillas.

In the Park is the Pacaya Volcano, one of the most active volcanoes in America, and therefore occupies the first places of visitation in the country. The Park is a living example of volcanic activity; In it you can see vestiges of ancient craters, such as the Laguna de Calderas, and the hills Grande and Chiquito. But also more recent formations like Cerro Chino still active in the 1800's, the petrified lava of El Patrocinio, the MacKenney cone and much more recent crater that formed south of the volcano in May 2010.

In 2008 a coadministration agreement was signed in which the Municipality of San Vicente Pacaya, INAB and CONAP participate. INAB is the administrator according to the government agreement of July 20, 1963. Coadministers; CONAP, INAB and Municipality of San Vicente Pacaya. Comanagement was established through a co-administration agreement on August 20, 2008. (Master Plan "Pacaya Volcano and Laguna de Calderas" National Park).

CONAP was created through Legislative Decree 4-89, Guatemala's Protected Areas Act, which also gives life to the Guatemalan Protected Areas System (SIGAP). The objective of the SIGAP is to protect a representative sample of the ecosystems and biodiversity of Guatemala to guarantee its permanence and thus the welfare of present and future generations.

At present, protected areas can be declared in different management categories that are oriented according to their characteristics and the activities allowed in them. There are 6 different management categories.

The Protected Area of the Pacaya Volcano and Laguna de Calderas is included by SIGAP in the category: Type I: National Park / Biological Reserve: These are extensive areas that contain ecosystems, features or species of flora and fauna of interest and scenic wonders. No alterations to the landscape or extraction of resources are allowed (SIGAP.com).

 

 

La Meseta

Foto: Marvin Grijalva Photography

Cerro Negro

Foto: Parque Nacional Volcán de Pacaya (Archivo)

Cráter activo (Cono Mackenney)

Foto: Anónimo

Área para azar marshmallows (zonas calientes)

Foto: Anónimo

Senderos

Foto: Anónimo